不順眼」的泰文怎麼說?

中文「不順眼」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ขัดตาkàt-dtaa
    動詞看不順眼;礙眼;不順眼

    กิริยาของเขาขัดตาผู้ใหญ่หัวโบราณมาก

    他的舉止行為讓思想傳統的長輩看不順眼

    看「ขัดตา」的完整詞條 →

  2. 2.เขม่นkà-mèen
    動詞反感;厭惡;不順眼

    อย่าทำตัวเด่นมาก เดี๋ยวจะโดนกลุ่มโน้นเขม่นเอา

    別太出風頭,不然會被那群人厭惡

    看「เขม่น」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「不順眼」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個