做好準備」的泰文怎麼說?

中文「做好準備」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เตรียมตัวdtriiam-dtua
    動詞準備;做好準備

    ข้าพเจ้าพร้อมด้วยน้องชายของเธอเตรียมตัวเดินทางไปยังสถานที่เกิดอุบัติเหตุ

    我和她的弟弟一起準備前往事故發生的地點

    看「เตรียมตัว」的完整詞條 →

  2. 2.พร่อมprôm
    動詞準備好;做好準備

    ฉันพร่อมแล้ว

    我準備好了。

    看「พร่อม」的完整詞條 →

  3. 動詞做好準備;隨時待命

    ชายไทยอายุ 21 ปีต้องเตรียมพร้อมที่จะเป็นทหารรับใช้ชาติ

    泰國男性年滿21歲就必須做好準備服兵役

    看「เตรียมพร้อม」的完整詞條 →

  4. 4.ใจซอมjai-som
    動詞有所準備、做好準備、預先安排

    เธอมีใจซอมไว้ว่าครั้งนี้จะต้องพูดความจริงกับเขา

    她已經做好心理準備這次要跟他說實話。

    看「ใจซอม」的完整詞條 →

  5. 動詞做好準備;戒備

    เจ้าศัตรูตัวร้ายวิ่งพรวดออกมาโดยไม่ทันได้ตั้งเนื้อตั้งตัว

    那個惡敵猛然衝出來,讓人來不及做好準備

    看「ตั้งเนื้อตัวตัว」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「做好準備」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個