「價值」的泰文怎麼說?
中文「價值」對到 6 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞價值
อาจารย์อธิบายให้เห็นคุณค่าของพิธีที่เราประพฤติปฏิบัติอยู่
老師解釋讓我們看到我們所遵循儀式的價值
- 名詞重要性;價值
เขาพยายามหลีกเลี่ยงคำพูดชี้นำให้อีกฝ่ายรู้สึกด้อยค่าไร้ความหมาย
他盡量避免使用讓對方感到自己低劣、毫無價值的引導性言詞
- 名詞價值;價格
เฉพาะปี 2533 เพียงปีเดียว สินค้าที่ลักลอบส่งเข้าไปในจีนมีมูลค่าถึง 2,000 ล้านดอลลาร์ หรือราว 52,000 ล้านบาท
光是1990年這一年,走私進中國的商品價值就高達20億美元,約合520億泰銖。
- 名詞價值;意義
นักภาษาศาสตร์เชิงทฤษฎีก็ให้ความรู้ที่มีค่าแก่นักภาษาศาตร์คอมพิวเตอร์อย่างมากมาย แต่บางครั้งก็ถูกมองข้ามความสำคัญไป
理論語言學家也為計算語言學家提供了許多寶貴的知識,但有時卻被忽視其重要性
- 名詞價值;價錢
ระยะแรกๆ ที่ดินสำหรับทำกินยังไม่มีราคาค่างวดอะไรได้นัก เพราะเป็นที่รกร้างว่างเปล่า
早期用來耕種的土地還沒什麼價值,因為都是荒地
- 名詞價值;划算
องค์การโทรศัพท์ฯ ต้องศึกษารายละเอียดความคุ้มค่าในการลงทุนและแผนการขยายงานในอนาคต
電話局必須研究投資的價值細節以及未來擴展計畫
相關中文詞
跟「價值」共用同一個泰文說法的中文。