意義」的泰文怎麼說?

中文「意義」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ความหมายkwaam-mǎai
    名詞意義;意思

    การแปลเอกสารต้องรักษาความหมายเดิมเอาไว้ให้มากที่สุด

    翻譯文件必須盡可能保留原意

    看「ความหมาย」的完整詞條 →

  2. 2.ค่าkâa
    名詞價值;意義

    นักภาษาศาสตร์เชิงทฤษฎีก็ให้ความรู้ที่มีค่าแก่นักภาษาศาตร์คอมพิวเตอร์อย่างมากมาย แต่บางครั้งก็ถูกมองข้ามความสำคัญไป

    理論語言學家也為計算語言學家提供了許多寶貴的知識,但有時卻被忽視其重要性

    看「ค่า」的完整詞條 →

  3. 3.นัยสำคัญnai-sǎm-kan
    名詞意義;重要性;顯著性

    看「นัยสำคัญ」的完整詞條 →

  4. 4.แก่นสารgàn-sǎan
    名詞實質內容;精髓;意義

    การอภิปรายครั้งนี้จะไม่มีเนื้อหาสาระอะไรเป็นแก่นสารเท่าใดนัก

    這次的討論恐怕沒什麼實質內容

    看「แก่นสาร」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「意義」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個