「出生」的泰文怎麼說？
中文「出生」對到 10 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞出生；誕生
ตลอดเวลาที่เด็กอยู่ในท้องแม่นานถึง 9 เดือนจนกระทั่งเกิด เด็กต้องการความเอาใจใส่ดูแลอย่างใกล้ชิดเพื่อความปลอดภัยของชีวิต
孩子在母親肚子裡長達9個月直到出生，這期間都需要細心呵護以確保生命安全。
- 動詞降生；出生（多指偉人、聖者）
ผู้มีบุญมาอุบัติในโลก
有福德之人降生於世。
- 動詞出生
- 名詞出生；誕生
- 動詞出生；誕生
- 動詞出生；誕生
แม่บอกว่าเขาตกฟากเวลา 10.10 น.
媽媽說他是在十點十分出生的
- 動詞出生；誕生
สุจินดาถือกำเนิดในครอบครัวทหาร
蘇金達出生於一個軍人家庭
- 名詞誕生；出生（皇室用語）
วันศุกร์ที่ 12 สิงหาคม พุทธศักราช 2475 เป็นวันพระราชสมภพของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ
1932年8月12日星期五，是詩麗吉皇后陛下的誕辰。
- 動詞（王室、聖人）誕生；出生
พระพุทธเจ้าประสูติในวันเพ็ญขึ้น 15 ค่ำเดือน 6
佛陀誕生於六月十五的月圓之日
- 動詞誕生；出生
พระพุทธเจ้าได้ทรงกำเนิดในช่วงที่มีการแบ่งแยกเป็นชนชั้นวรรณะต่างๆ
佛陀誕生於種姓階級劃分的時期。
相關中文詞
跟「出生」共用同一個泰文說法的中文。