「出神」的泰文怎麼說？
中文「出神」對到 4 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞茫然若失；出神；發呆
เธอมองเขาอยู่ วางใจไม่ลง
她發呆出神，心裡放不下來。
- 動詞心不在焉；恍神；出神
บรรดาผู้ที่นั่งฟังเทศน์นั่งพนมมืออยู่อย่างนั้น แต่ใจลอยไปถึงไหนๆ ก็ไม่รู้ ไม่ได้ตั้งใจฟังเทศน์ฟังธรรมอะไร
聽法的那些人雖然坐著合掌，但心早就飄到不知哪裡去了，根本沒在專心聽法。
- 副詞恍神地；出神地；茫然地
พี่ชายฉันนั่งตาลอยนึกถึงเงินก้อนโตที่กำลังจะได้มา
我哥坐著恍神想著即將到手的一大筆錢
- 動詞恍神；神智不清；出神
เขางงงวยไปชั่วขณะ เมื่อเห็นความงามของเธอในระยะประชิด
當他近距離看到她的美貌時，一時之間恍神了
相關中文詞
跟「出神」共用同一個泰文說法的中文。