「勤奮」的泰文怎麼說？
中文「勤奮」對到 11 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞勤奮
เขาเป็นคนขยัน
他是個勤奮的人。
- 動詞努力；勤奮；費力；盡力
เขาอุตส่าห์ทำงาน
他努力工作。
- 形容詞勤勞；勤奮；努力工作；不怕吃苦
เขาเป็นคนขยันหมั่นเพียร ทำงานตั้งแต่เช้ามดถึงเย็น
他是個勤勞的人，從早到晚都在工作。
- 動詞勤奮；努力不懈
เขาเวียรทำครั้งแล้วครั้งเล่าจนสำเร็จในที่สุด
他一次又一次努力嘗試，終於成功了
- 名詞勤奮；毅力；刻苦努力
นายไตรภพเป็นผู้อุทิศตนเพื่อการศึกษาเล่าเรียนด้วยความวิริยะอุตสาหะมาโดยตลอด
泰帕先生一直以來都全心投入教育事業，勤奮不懈
- 名詞勤奮；毅力；努力不懈
- 名詞勤奮；努力；刻苦
เมื่ออยู่ในวัยเรียน นักเรียนต้องใช้สติปัญญาและความอุตสาหะในการเรียนหนังสือ
在求學階段，學生必須運用智慧與勤奮來學習
- 動詞努力；勤奮；堅持不懈
้เขามุมานะที่จะทำงานวิจัยชิ้นนี้ให้เสร็จภายในปลายปีนี้
他努力想在今年年底前完成這項研究工作。
- 名詞積極；勤奮；努力不懈
นักการเมืองรุ่นใหม่ควรมีความแข็งขันที่จะแก้ปัญหาให้ประเทศ
新一代政治人物應該要有積極為國家解決問題的態度
- 名詞努力；勤奮；堅持不懈
ท่านได้ใช้ความเพียรพยายามทุ่มเทขยันและอดทนจนประสบความสำเร็จในชีวิต
他憑著努力不懈、勤奮和堅忍，終於在人生中獲得成功
- 形容詞勤奮的；有出息的
เขาคาดหน้าว่า ผมเป็นคนไม่เอาถ่าน
他以為我是個沒出息的人
相關中文詞
跟「勤奮」共用同一個泰文說法的中文。