地方」的泰文怎麼說?

中文「地方」對到 14 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ที่têe
    名詞地方;場所

    เขาอยู่ในที่ประชุมนานถึง 3 ชั่วโมง

    他在會議場所待了長達3個小時

    看「ที่」的完整詞條 →

  2. 2.แห่งhàng
    名詞地方;場所;位置

    พื้นที่ป่าแห่งนี้มีวัตถุประสงค์มุ่งที่จะจัดทำให้เป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าโดยตรง

    這片森林的目的是要直接規劃成野生動物的棲息地

    看「แห่ง」的完整詞條 →

  3. 3.สถานที่sà-tǎan-têe
    名詞地方;場所;地點

    นักประท้วงถูกนำตัวไปยังสถานที่อีกแห่งหนึ่งอย่างรวดเร็ว

    抗議者迅速被帶往另一個地方

    看「สถานที่」的完整詞條 →

  4. 4.ท้องถิ่นtórng-tìn
    名詞地方;地區

    การร่วมมือในท้องถิ่นเอเซียอาคเนย์ได้เริ่มขึ้นแล้ว

    東南亞地區的合作已經展開了

    看「ท้องถิ่น」的完整詞條 →

  5. 5.สถานsà-tǎan
    名詞地方;場所

    看「สถาน」的完整詞條 →

  6. 6.ที่อยtêe-oy
    名詞地方;處所;位置

    ที่อยนี่สวยมาก

    這個地方很漂亮。

    看「ที่อย」的完整詞條 →

  7. 7.ถิ่นtìn
    名詞地區;地方

    คนในเมืองสนใจคนแต่ผิวเผินภายนอก เป็นเพื่อนเร็วลืมเร็วเนื่องจากอาจจะย้ายถิ่นบ่อย

    城裡的人只關注別人外表,交朋友快也忘得快,因為可能常常搬遷居住地

    看「ถิ่น」的完整詞條 →

  8. 8.เทศะtay-sà
    名詞國家;地方;領土

    เทศะของไทยมีพื้นที่กว้างใหญ่

    泰國的領土面積很大

    看「เทศะ」的完整詞條 →

  9. 9.ภายpai
    名詞地方;處所

    看「ภาย」的完整詞條 →

  10. 10.ที่ทางtêe-taang
    名詞地方;地段

    ที่ทางแถบชายทะเลมีราคาสูงมาก

    靠海一帶的地段價格非常高

    看「ที่ทาง」的完整詞條 →

  11. 11.ท้องที่tórng-têe
    名詞地區;地方

    เขาเป็นครูในท้องที่ที่มีชื่อเสียงในแง่เป็นคนดี มีผู้คนรักใคร่

    他是在一個以善良聞名、深受人們喜愛的地方當老師

    看「ท้องที่」的完整詞條 →

  12. 12.พื้นถิ่นpúun-tìn
    名詞地方;當地

    ผู้เข้าประกวดบ้านไทยร่วมสมัย จะต้องคำนึงถึงเอกลักษณ์ของแต่ละพื้นถิ่นที่เหมาะสมกับชีวิตความเป็นอยู่ในปัจจุบัน

    參加泰式現代住宅比賽的人,必須考量每個地方適合當代生活方式的特色

    看「พื้นถิ่น」的完整詞條 →

  13. 13.ส่วนภูมิภาคsùan-puu-mí-pâak
    形容詞地方的;省級的

    การจัดการศึกษาส่วนภูมิภาคในสมัยนั้น ใช้วิธีจัดวัดทั้งปวงให้เป็นโรงเรียน

    那個年代的地方教育方式,是把所有寺廟都當作學校來使用。

    看「ส่วนภูมิภาค」的完整詞條 →

  14. 14.หนhǒn
    名詞地方;處所

    ไม่ว่าเขาจะอยู่หนใดในประเทศไทย เขาต้องกลับมาเยี่ยมแม่เดือนละครั้ง

    不管他身在泰國何處,每個月都必須回去探望母親一次

    看「หน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「地方」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個