埋怨」的泰文怎麼說?

中文「埋怨」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.พ้อpór
    動詞埋怨;抱怨;責怪

    คนที่ถูกขัดใจหรือไม่ได้ตามที่ตนต้องการซึ่งมักจะออกมาในรูปตัดพ้อ บ่นพึมพำ แสดงท่าไม่พอใจ

    感到不如意或未能如願的人,常會表現出埋怨、嘀咕、面露不悅的樣子

    看「พ้อ」的完整詞條 →

  2. 2.ตัดพ้อdtàt-pór
    動詞埋怨;抱怨(帶委屈語氣)

    ลูกชายตัดพ้อคุณพ่อว่าไม่ยอมซื้อของเล่นให้ซักที

    兒子埋怨爸爸一直不肯買玩具給他。

    看「ตัดพ้อ」的完整詞條 →

  3. 3.การบ่นว่าgaan-bòn-wâa
    名詞抱怨;埋怨;責備

    การบ่นว่าของผู้ใหญ่ถือเป็นมงคลที่ดีกับตัวเรา เพราะมันคือคำสั่งสอนที่ดี

    長輩的抱怨對我們來說是件好事,因為那是很好的教誨。

    看「การบ่นว่า」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「埋怨」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個