怒氣沖沖地」的泰文怎麼說?

中文「怒氣沖沖地」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 副詞怒氣沖沖地(責罵);氣急敗壞地

    ผมลงมาจากชั้นบนของบ้านเมื่อได้ยินเสียงเด็กๆ ตวาดไล่กระต่ายอย่างเกรี้ยวกราด

    我聽到孩子們氣急敗壞地大聲呵斥趕兔子,才從樓上下來

    看「เกรี้ยวกราด」的完整詞條 →

  2. 2.ตาขุ่นตาเขียวdtaa-kùn-dtaa-kǐao
    副詞怒氣沖沖地;憤怒地

    เธอมองเขาตาขุ่นตาเขียวหลังจากรอเขานาน 2 ชั่วโมง

    她等了他兩個小時後,怒氣沖沖地瞪著他

    看「ตาขุ่นตาเขียว」的完整詞條 →

  3. 3.ตะปัดตะป่องdtà-bpàt-dtà-bpòng
    副詞氣呼呼地;怒氣沖沖地

    เธอโกรธเขาเลยเดินตะปัดตะป่องกลับบ้าน

    她生他的氣,氣呼呼地走回家

    看「ตะปัดตะป่อง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「怒氣沖沖地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個