憎恨」的泰文怎麼說?

中文「憎恨」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เกลียดglìat
    動詞憎恨;厭惡;討厭

    ทฤษฎีการการเรียนรู้กล่าวว่าคนจะไม่สามารถเกลียดหรือรักสิ่งที่เขาไม่รู้จัก

    學習理論說人不會憎恨或喜愛他所不認識的事物

    看「เกลียด」的完整詞條 →

  2. 2.ชังchang
    動詞憎恨;厭惡;討厭

    ฉันรู้สึกชังเขามากที่เขาแสดงกิริยาเช่นนั้นออกมา

    我很討厭他表現出那樣的態度

    看「ชัง」的完整詞條 →

  3. 3.ชิงชังching-chang
    動詞憎恨;厭惡

    แม่ชิงชังกับสภาพบ้านเก่าๆ โทรมๆ มานานนักหนาแล้ว

    媽媽對這老舊破爛的房子厭惡已久了。

    看「ชิงชัง」的完整詞條 →

  4. 4.เกลียดชังglìat-chang
    動詞憎恨;厭惡;仇視

    นักศึกษาเป็นคนหนุ่มสาว มีความคิดเร่าร้อน รักความเป็นธรรม และเกลียดชังความอยุติธรรม

    大學生是年輕人,思想熱情,熱愛公正,並憎恨不公不義

    看「เกลียดชัง」的完整詞條 →

  5. 5.ความชิงชังkwaam-ching-chang
    名詞憎恨;厭惡;反感

    看「ความชิงชัง」的完整詞條 →

  6. 名詞憎恨;厭惡

    ผลของความเกลียดมีแต่สิ่งที่เลวร้ายเกิดขึ้น

    憎恨的結果只會帶來壞事

    看「ความเกลียด」的完整詞條 →

  7. 7.ความชังkwaam-chang
    名詞厭惡;憎恨

    ความรู้สึกชอบกับความชังนี้ตามความหมายทางธรรมะแล้วย่อมถือว่าเป็นความทุกข์เท่ากัน

    依佛法而言,喜歡與厭惡這兩種感受同樣都被視為苦

    看「ความชัง」的完整詞條 →

  8. 8.เดียดdìat
    動詞厭惡;嫉妒;憎恨

    ศาสนาพราหมณ์สมัยพระเวทซึ่งเป็นศาสนามีอภัยธรรมไม่รังเกียจ หรือเดียดด้วยอคติแก่ศาสนาอื่น

    吠陀時期的婆羅門教是一種懷有慈悲精神、不厭惡或憎恨其他宗教的宗教

    看「เดียด」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「憎恨」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個