成形」的泰文怎麼說?

中文「成形」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เป็นตัวbpen-dtua
    動詞成形;形成

    รูปปั้นนี้เป็นตัวขึ้นมาด้วยฝีมือการปั้นของประติมากรชื่อดัง

    這座雕像是由知名雕塑家的手藝塑造成形的

    看「เป็นตัว」的完整詞條 →

  2. 動詞成形;具體呈現

    ความฝันของเขาเป็นรูปเป็นร่างขึ้นมาได้ ก็เพราะความวิริยะอุตสาหะของเขาเอง

    他的夢想能夠逐漸成形,是因為他自己的努力與堅持。

    看「เป็นรูปเป็นร่าง」的完整詞條 →

  3. 3.ก่อตัวgòo-dtua
    動詞形成;醞釀;成形

    สภาวการณ์ของเศรษฐกิจตกต่ำซึ่งเริ่มก่อตัวมาตั้งแต่ปี 2540

    自1997年開始醞釀的經濟不景氣情況

    看「ก่อตัว」的完整詞條 →

  4. 4.เข้ารูปkâo-rûup
    動詞成形;塑形

    คนงานกำลังเข้ารูปพลาสติกแบบใหม่

    工人正在把新型塑膠塑形

    看「เข้ารูป」的完整詞條 →

  5. 動詞成形;有具體形象

    ภาพวาดของเขามันดูไม่เป็นตัวเป็นตนเป็นรูปร่างชัดเจนนักว่าเป็นรูปอะไร สุดแต่คนจะมอง

    他畫的畫看起來不太成形也不太清楚是什麼形狀,全憑觀者自己解讀

    看「เป็นตัวเป็นตน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「成形」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個