「放心」的泰文怎麼說？
中文「放心」對到 7 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞信任；放心；信賴
เขาวางใจว่าลูกอยู่ในที่ปลอดภัย
他相信孩子待在安全的地方，因此感到放心
- 動詞安心；放心；感到安慰
ฉันรู้สึกอุ่นใจ สบายใจ เมื่อฉันอยู่ใกล้แม่ของฉัน
待在媽媽身邊時，我感到很安心、很自在。
- 短語不用擔心；別操心；沒關係；放心
ไม่ต้องห่วง ฉันจะดูแลของคุณให้
別擔心，我會幫你照顧東西。
- 動詞放心；安心
สมชัยนอนใจว่าได้ทำงานเสร็จแล้ว เลยขอพักผ่อนต่ออีก 3 วัน
頌差安心地以為工作已經做完了，於是又多休息了三天
- 動詞放心；不再擔心
พอรู้ว่าฉันมีเพื่อนร่วมเดินทางแม่ก็คลายกังวล
一知道我有旅伴，媽媽就放心了
- 動詞感到寬慰；放心
เขารู้สึกใจชื้นขึ้นเมื่อเห็นตำรวจสายตรวจผ่านมา
他看到巡邏警察經過時感到鬆了一口氣
- 動詞安心；放心
ผมบอกภรรยาว่าไม่มีปัญหาอะไรมากเพื่อให้เธอคลายใจไม่กังวล
我告訴太太沒什麼大問題，讓她安心不要擔心
相關中文詞
跟「放心」共用同一個泰文說法的中文。