昏昏欲睡」的泰文怎麼說?

中文「昏昏欲睡」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 動詞半睡半醒;昏昏欲睡

    พอพระสวดไปซักระยะหนึ่ง คุณยายก็เคลิ้มเสียแล้ว

    和尚誦經到一半,奶奶就已經打起瞌睡了

    看「เคลิ้ม」的完整詞條 →

  2. 2.ง่วงงุนngûuang-ngun
    動詞昏昏欲睡;睏倦

    เขาง่วงงุนเนื่องจากอดนอนมาสองคืนแล้ว

    他因為連續兩晚沒睡而昏昏欲睡

    看「ง่วงงุน」的完整詞條 →

  3. 3.หาวนอนhǎo-non
    動詞打哈欠犯睏;昏昏欲睡

    พอหนังจบเด็กๆ ก็พากันหาวนอนกันเป็นแถว

    電影一結束,孩子們就一個接一個打起哈欠犯睏

    看「หาวนอน」的完整詞條 →

  4. 4.ม่อยmôi
    動詞打瞌睡;小睡;昏昏欲睡

    เราคุยกันได้สักพัก ต่างคนก็ต่างม่อยไป

    我們聊了一會兒,各自都打起了瞌睡

    看「ม่อย」的完整詞條 →

  5. 動詞打瞌睡;小睡;昏昏欲睡

    เขาม่อยหลับไปด้วยความอ่อนเพลีย

    他因為太累而打起了瞌睡

    看「ม่อยหลับ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「昏昏欲睡」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個