混亂地」的泰文怎麼說?

中文「混亂地」對到 8 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.อุตลุดùt-dtà-lùt
    副詞混亂地;慌亂地;亂七八糟地

    ซาอุดีอาระเบียประกาศไม่เข้าร่วมการแข่งขันบอลโลก ทำเอาฝ่ายจัดการแข่งขันต้องสับเปลี่ยนรายการกันอุตลุด

    沙烏地阿拉伯宣布不參加世界盃足球賽,讓主辦方得手忙腳亂地更換賽程

    看「อุตลุด」的完整詞條 →

  2. 2.พัลวันpan-lá-wan
    副詞混亂地;紛亂地;亂糟糟地

    เขาโก่งคออ้วกจนหน้าดำหน้าแดง หาน้ำล้างปากล้างคออยู่พัลวัน

    他仰著頭吐得臉色發青發紅,慌亂地到處找水漱口清嗓子

    看「พัลวัน」的完整詞條 →

  3. 3.นัวเนียnuua-niia
    副詞混亂地;糾纏不清地

    看「นัวเนีย」的完整詞條 →

  4. 4.จะละหวั่นjà-lá-wàn
    副詞混亂地;紛亂地

    พวกแม่คุณที่อยู่ในครัวทำงานกันจะละหวั่น

    廚房裡的媽媽們正忙得亂七八糟

    看「จะละหวั่น」的完整詞條 →

  5. 5.นัวnuua
    副詞糾結地;混亂地;亂糟糟地

    พวกช่างกลยกพวกตีกันนัววุ่นวายเต็มถนนเลย

    機械工人們成群結隊打架,整條路上亂糟糟的

    看「นัว」的完整詞條 →

  6. 6.ฝุ่นตลบfùn-dtà-lòp
    副詞塵土飛揚地;混亂地

    นักบอลวิ่งกันฝุ่นตลบตรงสนามหน้าเสาธงของโรงเรียน

    足球員在學校旗桿前的球場上跑得塵土飛揚。

    看「ฝุ่นตลบ」的完整詞條 →

  7. 7.ชุลมุนchun-lá-mun
    副詞混亂地;紛亂地

    เขากำลังทำงานกันอย่างชุลมุน

    他們正在混亂地工作

    看「ชุลมุน」的完整詞條 →

  8. 8.อลหม่านon-lá-màan
    副詞混亂地;騷動地

    ฤดูร้อนตอนกลางคืน จะมีชาวบ้านออกมารองน้ำก๊อกกันอย่างอลหม่าน

    夏天夜裡,村民們會混亂地跑出來排隊接自來水

    看「อลหม่าน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「混亂地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個