熱鬧」的泰文怎麼說?

中文「熱鬧」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.คึกคักkúk-kák
    動詞熱鬧;忙碌;人來人往

    ตลาดเชียงใหม่คึกคักไปด้วยขบวนคาราวานม้าลาต่างๆ ของพ่อค้าฮ่อ

    清邁市場因胡商的馬隊商隊而熱鬧非凡

    看「คึกคัก」的完整詞條 →

  2. 2.ประสุประศุกbprà-sù-bprà-sùk
    形容詞喧囂;吵雜;熱鬧;混亂

    ตลาดเช้ามีบรรยากาศประสุประศุก

    早晨市場充滿了喧囂的氣氛。

    看「ประสุประศุก」的完整詞條 →

  3. 3.ความคึกคักkwaam-kúk-kák
    名詞熱鬧;活力;生氣勃勃

    งานคอนเสิร์ตสร้างความคึกคักให้แก่งานมาก

    演唱會讓整個場子非常熱鬧

    看「ความคึกคัก」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「熱鬧」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個