相反」的泰文怎麼說?

中文「相反」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตรงกันข้ามdtrong-gan-kâam
    動詞相反;對立

    การปกครองระบอบประชาธิปไตยกับระบบคอมมิวนิสต์มีนโยบายที่ตรงกันข้ามกัน

    民主制度與共產制度的政策方針正好相反

    看「ตรงกันข้าม」的完整詞條 →

  2. 2.ปฏักbpà-dtàk
    形容詞對立;相反

    มีความเห็นปฏัก ต่อกัน

    彼此的意見相反。

    看「ปฏัก」的完整詞條 →

  3. 3.อันติan-dtì
    名詞反面;對立;相反

    ความคิดของพวกเขาเป็นอันติกัน

    他們的想法相反/對立。

    看「อันติ」的完整詞條 →

  4. 4.กลับกันglàp-gan
    動詞相反;顛倒過來

    เมื่อตอนเด็กๆ น้องชายตัวเตี้ยกว่าเธอ แต่พอเป็นวัยรุ่นก็กลับกันเดี๋ยวนี้เธอเตี้ยกว่าน้องมาก

    小時候弟弟比她矮,但到了青少年時期就顛倒過來了,現在她比弟弟矮很多

    看「กลับกัน」的完整詞條 →

  5. 5.สวนทางsǔan-taang
    動詞相反;背道而馳

    ราคาทองคำกับราคาหุ้นนั้นมักจะสวนทางกัน

    黃金價格與股票價格往往是相反走勢的。

    看「สวนทาง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「相反」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個