「緊急的」的泰文怎麼說？
中文「緊急的」對到 4 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 形容詞緊急的；危急的
รัฐบาลต้องกำลังตำรวจและทหารให้เตรียมพร้อมเพื่อป้องกันเหตุฉุกเฉินที่เกิดขึ้น
政府必須讓警察和軍隊做好準備，以應付發生的緊急事件
- 形容詞當下的；緊急的；眼前的
ศูนย์นี้ตั้งขึ้นเพื่อเป็นศูนย์แก้ไขปัญหาเฉพาะหน้า
這個中心的成立是為了作為解決眼前問題的中心。
- 形容詞危急的；緊急的；危機重重的
แม้จะอยู่ในสภาพคับขันของชีวิตแต่เขาก็บอกกับลูกเมียให้เป็นกำลังใจให้เขาด้วย
即使身處人生危急的困境，他仍告訴妻兒要為他打起精神、加油。
- 形容詞緊急的；急迫的
การติดต่อสื่อสารกันในสมัยโบราณนั้น ถ้าเป็นเรื่องเร่งร้อนสำคัญ ก็จะจัดให้คนถือไป หากเป็นเรื่องธรรมดาก็จะฝากไปกับพ่อค้า ที่จะเดินผ่านไปทางนั้น
古代的通訊聯絡，若是緊急重要的事，就會派人親自送去；若是普通事，就會託給經過那邊的商人帶去
相關中文詞
跟「緊急的」共用同一個泰文說法的中文。