緊靠地」的泰文怎麼說?

中文「緊靠地」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เคียงkiang
    副詞並排地;緊靠地

    เจ้าบ่าวเดินเคียงเจ้าสาวขึ้นเวทีเพื่อกล่าวคำขอบคุณ

    新郎緊靠著新娘走上台致謝詞。

    看「เคียง」的完整詞條 →

  2. 2.ชิดchít
    副詞緊靠地;貼近地

    เรายืนอยู่ชิดกันมาก จนแทบได้ยินเสียงเต้นของหัวใจ

    我們站得很近,幾乎可以聽到彼此的心跳聲

    看「ชิด」的完整詞條 →

  3. 3.ใกล้ชิดglâi-chít
    副詞緊靠地;靠近地

    โต๊ะทำงานของพนักงานอยู่ใกล้ชิดกันมาก

    員工的辦公桌彼此靠得非常近

    看「ใกล้ชิด」的完整詞條 →

  4. 4.เคียงคู่kiiang-kûu
    副詞並排地;緊靠地

    เมื่ออาทิตย์ก่อนฉันเห็นเขาสองคนเดินเคียงคู่กันไปดูหนังด้วยล่ะ

    上禮拜我看到他們兩個並肩走去看電影呢。

    看「เคียงคู่」的完整詞條 →

  5. 5.คลอklor
    副詞並排地;緊靠地

    หญิงสาวเดินคลอไปกับชายอื่นอย่างไม่แยแส

    女孩毫不在意地與其他男人並肩而行。

    看「คลอ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「緊靠地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個