線索」的泰文怎麼說?

中文「線索」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เคร้าkráo
    名詞痕跡;線索

    ไม่มีเคร้าของตัวโจรเลย

    完全沒有竊賊的蹤跡。

    看「เคร้า」的完整詞條 →

  2. 2.แกวgaew
    名詞線索;蛛絲馬跡

    ตำรวจรู้แกวคนร้ายว่าจะหลบหนีไปทางใด

    警方察知了嫌犯將往哪個方向逃跑的線索

    看「แกว」的完整詞條 →

  3. 3.ระแคะrá-káe
    名詞線索;暗示

    看「ระแคะ」的完整詞條 →

  4. 4.ลาดเลาlâat-law
    名詞線索;蹤跡;跡象

    ตำรวจดูลาดเลาที่หลบซ่อนของคนร้ายก่อนที่จะบุกจับ

    警察在搜捕嫌犯前先觀察了藏身處的蹤跡

    看「ลาดเลา」的完整詞條 →

  5. 5.เบาะแสbòr-sǎe
    名詞線索;蛛絲馬跡

    ชาวบ้านควรร่วมมือกับทางการในการให้เบาะแสเรื่องอิทธิพลท้องถิ่น

    民眾應與官方合作,提供有關地方勢力的線索

    看「เบาะแส」的完整詞條 →

  6. 名詞線索;跡象;證據

    ตำรวจได้เค้าเงื่อนของการฆาตกรรมแล้ว

    警察已經掌握到謀殺案的線索了。

    看「เค้าเงื่อน」的完整詞條 →

  7. 7.เงื่อนงำngêuuan-ngam
    名詞隱情;線索;蹊蹺

    ตำรวจกำลังสืบว่าคดีนี้มีเงื่อนงำอะไรอีกบ้าง

    警察正在調查這個案子還有什麼隱情

    看「เงื่อนงำ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「線索」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個