「手段」的泰文怎麼說?
中文「手段」對到 13 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 名詞手段
- 名詞手段;策略;心機
เขาเป็นพนักงานขายที่มีชั้นเชิงในการพูดมาก
他是個很有推銷手段的業務員
- 名詞手段;心機;計謀
เธอใช้เชิงชั้นล่อเขาไปตกหลุม
她用手段誘他上鉤
- 名詞計謀;手段;詭計
นวนิยายเรื่องนี้เป็นอุบายสอนธรรมะอันแยบยล
這部小說是巧妙地闡述佛法教義的寓言故事。
- 名詞花招;手段;詭計
เขามีลูกไม้แพรวพราวในการทำธุรกิจ เขาจึงชนะคู่แข่งเสมอมา
他做生意時花招百出,所以總是能贏過競爭對手
- 名詞心機;手段;花招
สมศรีเป็นคนที่ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม วางใจเธอได้
宋西是個沒有心機的人,可以放心信任她
- 名詞手段;策略;心機
พอจนแต้มเข้าเขาก็ยักกระสายไปพูดเรื่องอื่น
一旦快要輸了,他就會轉移話題聊別的事。
- 名詞策略;計謀;手段
ร้านค้าใช้กลวิธีทุกรูปแบบเพื่อที่จะเอาชนะคู่แข่งให้ได้
店家使用各種手段來擊敗競爭對手
- 名詞詭計;心機;手段
เขาใช้เล่ห์กลในการหากินบนความทุกข์ยากของคนอื่น
他利用詭計,靠別人的困境謀生
- 名詞詭計;花招;手段
คนบางคนชอบใช้เล่ห์กระเท่เอาชนะผู้อื่นแทนที่จะใช้ความสามารถของตัวเอง
有些人喜歡用詭計取勝,而不是靠自己的能力
- 名詞花招;心機;手段
เธอบอกว่า ได้ค่ะ โดยไม่ได้มีกระบิดกระบวนแต่อย่างใด
她說「可以」,一點都沒有耍花招
- 名詞詭計;花招;手段
เขามีเล่ห์กระเท่ห์มากมาย คนเป็นแฟนเขาจับไม่ได้ไล่ไม่ทันแน่
他有很多花招,當他女友的人肯定抓不住也追不上
- 名詞計謀;手段
相關中文詞
跟「手段」共用同一個泰文說法的中文。