「說服」的泰文怎麼說？
中文「說服」對到 7 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞說服；勸誘；打動
ศิลปินเพลงคนนี้สามารถโน้มน้าวเข้าถึงจิตใจแฟนเพลงได้ดีเยี่ยม
這位歌手能巧妙地打動歌迷的心。
- 動詞說服；勸誘；打動人心
การได้รับการเลือกตั้งครั้งนี้มาจากความสำเร็จของหัวคะแนนที่ชักจูงใจให้ชาวบ้านลงคะแนนเสียงให้แก่ผู้สมัครที่ตนสนับสนุน
這次選舉的成功來自於樁腳成功地說服村民投票給自己支持的候選人
- 動詞說服；勸服；打動人心
เขาโน้มน้าวใจให้ผู้ชุมนุมอยู่ในความสงบได้อย่างไม่ยากเย็น
他毫不費力地說服了在場群眾保持冷靜。
- 名詞說服；勸誘；感召
สิ่งที่ผู้วางโปรแกรมการอบรมพึงระลึกไว้ คือ การโน้มน้าวจิตใจให้ผู้ใช้ระบบมีความเต็มใจที่จะยอมใช้ระบบใหม่
培訓計畫設計者應牢記的是，要說服使用者心悅誠服地願意採用新系統
- 名詞勸誘；說服；誘導
การจูงใจด้วยเงินก้อนโตก็ไม่สามารถฉุดเขาไว้ได้
用大筆金錢誘導也無法留住他
- 動詞勸誘；說服；招攬
สมเด็จพระเจ้าตากสินเสด็จปราบปราม และเกลี้ยกล่อมเจ้าชุมชนต่างๆและพวก ให้ยอมอ่อนน้อมสวามิภักดิ์
達信大帝出征平亂，並招降各地的頭目和其部眾，讓他們甘心臣服
- 動詞哄勸；勸誘；說服
เขาหว่านล้อมให้เราเห็นดีเห็นงามไปด้วย
他哄勸我們，讓我們也跟著贊同
相關中文詞
跟「說服」共用同一個泰文說法的中文。