「說謊」的泰文怎麼說?
中文「說謊」對到 20 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞說謊;欺騙
เขาโกหกเก่ง
他很擅長說謊
- 動詞說謊;胡言亂語;吹牛;講廢話
เขาเพ้อเจื้ออยู่เรื่อยๆ
他一直在說謊/吹牛。
- 動詞胡說八道;說謊;吹牛
เขาเพ้อไปว่าเขาเป็นนักเรียนดีที่สุด
他胡說八道說自己是最好的學生。
- 動詞說謊;胡說
เท่าที่รู้จักกันมาเธอไม่ใช่คนที่ชอบโกหกตอแหลใคร
就我對她的了解,她不是那種喜歡對人說謊的人
- 動詞花言巧語;說謊
อย่าจอรแฟนของคุณ
別欺騙你的男/女朋友。
- 動詞胡說八道;瞎扯;說謊
เขาเพ้อเจอว่าไปโรงเรียน แต่จริง ๆ แล้วไปเล่น
他胡說自己去上學,其實去玩了。
- 動詞說謊;撒謊
เขาปดว่าเขาไม่อยู่นั่น
他撒謊說他不在那裡
- 動詞說謊;胡說
เราจะโกหกพกลมไปเพื่อประโยชน์อันใดกัน
我們何必為了利益而說謊呢
- 動詞說謊;撒謊
ข้าไม่ค่อยได้ทำกรรมหนักอะไรนอกจากมุสา เสพสุรายาเมา
我沒做什麼太重的業,只是撒謊、飲酒作樂而已。
- 動詞說謊;撒謊
คุณจะพูดปดต่อวุฒิสภาไม่ได้เด็ดขาด
你絕對不能對參議院說謊
- 動詞說謊;撒謊;騙人
เขาปดโป้ได้กับทุกคน
他對每個人都能撒謊
- 動詞說謊;撒謊
เขาโป้ปดกับทุกคนจนกระทั่งไม่มีใครเชื่อเขาอย่างสนิทใจอีกแล้ว
他對所有人說謊,以致於再也沒有人完全信任他了。
- 動詞說謊;扯謊
ฉันอยากรู้อยากฟังว่ามันจะขี้จุ๊ ยกตัวของมันเองสักแค่ไหน
我想知道他到底會誇大自己到什麼地步、說謊到什麼程度
- 動詞說謊;撒謊
ผู้ผลิตไม่ได้มดเท็จเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของเขา
生產商並沒有對其產品說謊
- 動詞說謊;撒謊
ลูกชายของเขาจะพูดเท็จอย่างไร เขาก็ยังเชื่อลูกชายของเขาอยู่ดี
不管他兒子怎麼說謊,他還是照樣相信自己的兒子
- 動詞說謊;胡說騙人
เราจะโกหกพกลมให้เขาเชื่อตลอดไปไม่ได้
我們不能一直說謊騙他相信下去
- 動詞說謊;撒謊
เขากล่าวเท็จต่อเจ้าหน้าที่ตำรวจ
他向警察說了謊
- 動詞說謊;撒謊
เขาพูดไม่จริงใครๆ ก็รู้ แต่ไม่มีใครโต้แย้งเขาได้
他說謊大家都知道,但沒有人能反駁他
- 動詞說謊;胡說
ผมไม่ชอบการโกหก จะไปทนฟังอยู่ข้างเดียวกับคนที่ตอหลดตอแหลได้ทุกเรื่องทุกกรณีได้ยังไง
我不喜歡說謊,怎麼能忍受一直聽信只會在各種情況下說謊的人的一面之詞呢
- 名詞說謊;謊言行為
การเทศน์เชียร์นักการเมือง เทศน์ยกย่องคนตายที่เลวร้ายนั้น ถือว่าเป็นมุสาวาทไหม
為政客講經吹捧、頌揚那些做惡多端的死者,這算是說謊嗎?
相關中文詞
跟「說謊」共用同一個泰文說法的中文。