「胡言亂語」的泰文怎麼說？
中文「胡言亂語」對到 9 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞胡言亂語；瞎說
เขาเพ้อไปใหญ่แล้ว สิ่งที่เขาพูดไม่มีมูลความจริงเลยสักนิดนึง
他已經開始胡言亂語了，他說的話一點根據都沒有
- 動詞說謊；胡言亂語；吹牛；講廢話
เขาเพ้อเจื้ออยู่เรื่อยๆ
他一直在說謊/吹牛。
- 動詞胡言亂語；空談
ปล่อยให้เขาเพ้อเจ้อไปคนเดียวเถอะ อย่าไปสนใจเขาเลย
就讓他一個人胡言亂語吧，別理他就好
- 名詞胡言亂語；廢話；荒唐無稽的說法；信口開河
เขาพูดความเพ้อเจอไปตลอด
他一直在胡言亂語。
- 動詞胡言亂語；大聲嚷嚷
- 名詞胡言亂語；譯語
การเพ้อของเขาเนื่องมาจากอาการป่วยของระบบประสาท
他的胡言亂語是因為神經系統的病症所致
- 動詞胡言亂語；沒完沒了地說
ทุกครั้งที่พบกันเขาจะต้องพูดพล่ามแต่เรื่องความเลอเลิศของมหาวิทยาลัยที่เขาจบปริญญาโทมา
每次見面他都要沒完沒了地說他讀研究所那所大學有多優秀
- 動詞胡言亂語；廢話連篇
เขาพูดเพ้อเจ้อมาหลายชั่วโมงแล้วจนฉันชักจะรำคาญ
他已經廢話連篇說了好幾個小時，我開始覺得煩了
- 動詞喃喃自語；胡言亂語
ทั้งๆ ที่ตัวเองหมดวาสนาจะมีความรักกับเขาได้แต่ก็ยังพร่ำเพ้อถึงความรัก
儘管自己已無緣與他有愛情，卻仍念念不忘那段感情
相關中文詞
跟「胡言亂語」共用同一個泰文說法的中文。