跟蹤」的泰文怎麼說?

中文「跟蹤」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ตามเงาdtaam-ngao
    動詞跟蹤;尾隨;跟在背後;暗中監視

    ตำรวจตามเงาผู้ต้องสงสัยไปทั่วเมือง

    警察在城市各處跟蹤嫌疑人。

    看「ตามเงา」的完整詞條 →

  2. 2.สะกดรอยsà-gòt-roi
    動詞跟蹤;尾隨;追蹤足跡

    มือปืนคอยจังหวะโอกาสและสะกดรอยตามนายวิทูรอยู่หลายวัน

    槍手等待時機並跟蹤威圖先生好幾天

    看「สะกดรอย」的完整詞條 →

  3. 3.สะกดsà-gòt
    動詞跟蹤;尾隨;暗中追蹤

    หน่วยข่าวกรองหลายหน่วยส่งคนสะกดรอยตามเขาอย่างไม่คลาดสายตา

    好幾個情報單位派人暗中跟蹤他,目不轉睛地盯著

    看「สะกด」的完整詞條 →

  4. 4.ตามรอยdtaam-rooai
    動詞跟蹤;尾隨偷查

    นายพรานตามรอยเสือป่าเข้าไปในป่าทั้งที่เป็นเวลาใกล้ค่ำ

    獵人跟蹤野生老虎進入森林,儘管已接近天黑

    看「ตามรอย」的完整詞條 →

  5. 5.แกะรอยgà-roi
    動詞跟蹤;追蹤足跡

    นายพรานแกะรอยลูกกวาง

    獵人追蹤小鹿的蹤跡

    看「แกะรอย」的完整詞條 →

  6. 6.ประกบตัวbprà-gòp-dtua
    動詞跟蹤;盯梢;監視

    ตำรวจประกบตัวผู้ต้องหา

    警察跟蹤監視嫌疑犯

    看「ประกบตัว」的完整詞條 →

  7. 7.ประกบbprà-gòp
    動詞跟蹤;盯梢;監視

    ตำรวจตามประกบผู้ต้องสงสัย

    警察跟蹤盯梢嫌疑人

    看「ประกบ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「跟蹤」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個