「輕視」的泰文怎麼說?
中文「輕視」對到 18 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞輕視
เธอดูถูกความสามารถของฉัน
她輕視我的能力。
- 動詞看不起;輕視;貶低;瞧不上
เขาเห็นต้อยคนจนเสมอ
他總是看不起窮人。
- 動詞俯視;看不起;輕視;傲視
เขามองบนคนอื่น
他看不起別人
- 動詞輕視;侮辱
ผมไม่มีเจตนาดูถูกหรือหมิ่นประมาทพวกพี่ๆ
我沒有意圖看不起或侮辱各位大哥大姐
- 動詞輕視;蔑視;瞧不起
พวกมาเฟียต่างถือศักดิ์ศรี แบบฆ่าได้แต่หยามไม่ได้
黑道份子都很看重面子,寧可被殺也不能被人瞧不起
- 動詞輕視;侮辱;貶低
้เธอมุมานะทำงานจนสำเร็จเพราะคำพูดที่เขาเคยปรามาสเธอไว้
她努力工作直到成功,因為他曾經那樣輕視過她
- 動詞輕視;瞧不起;貶低
เมื่อไหร่พวกเขาถึงจะเลิกดูถูกดูแคลนความคิดความอ่านของเราสักที
他們什麼時候才會停止輕視我們的想法呢
- 名詞輕視;侮辱;瞧不起
- 動詞輕視;瞧不起;侮辱
คนในหมู่บ้านดูหมิ่นดูแคลนครอบครัวที่ขายลูกกินอย่างเขา
村裡的人輕視那個賣孩子求生的家庭
- 動詞輕視;不敬;褻瀆
- 動詞侮辱;輕視;貶低
เธอไม่ควรหลู่เกียรติเขา
妳不應該侮辱他的名譽
- 動詞指責;輕視;羞辱
พวกเราตราหน้าเขาไว้ได้เลยว่าทำอะไรก็ไม่สำเร็จแน่นอน
我們可以斷定他做什麼都不會成功。
- 動詞侮辱;輕視
อย่าหยามหน้ากันให้มากนัก
別把對方看得太扁
- 動詞侮辱;輕視
เขาประมาทหน้าว่าเธอไม่มีทางทำงานชิ้นนี้สำเร็จ
他輕視地說她絕不可能完成這件工作
- 動詞看不起;蔑視;輕視
ทุกคนคาดหน้าไว้ว่าเขาต้องเรียนไม่จบ
每個人都認定他一定念不完書
- 動詞侮辱;輕視;貶損
ศักดิ์ศรีอดีตนายพลของกองทัพถูกหมิ่นอย่างรุนแรง
這位前將軍的軍隊榮譽遭到嚴重的侮辱
- 動詞侮辱;貶低;輕視
- 動詞侮辱;歧視;輕視
ผมไม่เคยเหยียดความสามารถของใคร
我從來沒有輕視過任何人的能力
相關中文詞
跟「輕視」共用同一個泰文說法的中文。