「指責」的泰文怎麼說？
中文「指責」對到 13 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞指責；控告；歸咎
ทุกคนหาว่าเขาเป็นคนขโมยเงินไป
大家都指責他偷了錢。
- 動詞伸手指人；指責；挖苦；嘲笑
เขาหาวแขนงันที่เขา
他在嘲笑那個人。
- 動詞責備；批評；指責
ผู้จัดการติพนักงานที่มาสายในวันนี้
經理責備今天遲到的員工
- 動詞批評；指責
สื่อมวลชนต๊อกรัฐบาล
媒體批評政府。
- 動詞指責；說壞話
เขาพูดว่าให้เจ็บแสบเธอยังไม่รู้สึกตัวอีกหรือ
他說話這麼刺耳傷人，她還沒察覺到嗎？
- 動詞指責；控告；誣陷
- 動詞指責；輕視；羞辱
พวกเราตราหน้าเขาไว้ได้เลยว่าทำอะไรก็ไม่สำเร็จแน่นอน
我們可以斷定他做什麼都不會成功。
- 動詞指責；控告
คนปกติธรรมดามีจำนวนไม่น้อยทีเดียวที่ชอบกล่าวโทษคนอื่น
有不少普通人喜歡指責別人
- 動詞責備；指責；批評
ทำไมไม่ติติงไปที่นโยบายเศรษฐกิจของรัฐบาลบ้างล่ะ
為什麼不去批評一下政府的經濟政策呢？
- 名詞非議；指責；醜聞
การเลือกตั้งปีนี้เป็นอีกปีหนึ่งที่ไม่พ้นข้อครหาในเรื่องผลประโยชน์ที่เอื้อต่อกันระหว่างพรรคการเมืองกับผู้ที่หนุนหลัง
今年的選舉仍未擺脫政黨與幕後支持者利益掛勾的非議。
- 名詞批評；責備；指責
การติเพื่อก่อเป็นประโยชน์ต่อสังคม
批評是為了對社會有益
- 動詞責備；批評；指責
อาจารย์ติเตียนเรื่องความสะเพร่าในการทำงานของนักเรียน
老師批評學生工作上的粗心大意。
- 名詞詆毀；誹謗；指責
การทับถมคนอื่นด้วยคำพูดเป็นการกระทำที่ไม่ดี
用言語詆毀他人是不好的行為
相關中文詞
跟「指責」共用同一個泰文說法的中文。