遇到」的泰文怎麼說?

中文「遇到」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เจอjer
    動詞遇到;碰見

    นักเรียนต้องเจอกับกฎข้อบังคับเข้มงวดมากมายภายในโรงเรียน

    學生在學校裡必須面對許多嚴格的規定

    看「เจอ」的完整詞條 →

  2. 2.พบเจอpóp-jer
    動詞遇到;遭遇

    ถ้าพบเจอปัญหาให้รีบติดต่อเรา

    如果遇到問題,請立即與我們聯繫。

    看「พบเจอ」的完整詞條 →

  3. 3.เจอะjèr
    動詞遇到;碰見

    เขาถือไฟฉายส่องไปข้างหน้า พอเจอะปลาก็เอามีดฟันที่หัว

    他拿著手電筒往前照,一碰到魚就用刀砍魚頭

    看「เจอะ」的完整詞條 →

  4. 4.พ้องพานpóng-paan
    動詞遇到;碰面

    มนุษย์โดยธรรมชาติย่อมรักตนแสวงหาประโยชน์เฉพาะตนแต่เมื่อมาเกี่ยวพ้องพานกับคนอื่นซึ่งอยู่รวมกันก็ต้องยอมเสียสละบางสิ่งบางอย่าง

    人類天性愛己,只顧追求自身利益,但當與共同生活的他人有所接觸時,就必須做出一些犧牲

    看「พ้องพาน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「遇到」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個