重要的」的泰文怎麼說?

中文「重要的」對到 10 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.สำคัญsǎm-kan
    形容詞重要的;重大的;關鍵的

    ระบบคอมพิวเตอร์เป็นหัวใจสำคัญของอุตสาหกรรม

    電腦系統是工業界重要的核心

    看「สำคัญ」的完整詞條 →

  2. 2.คัญkan
    形容詞重要的

    นี่เป็นจุดคัญของปัญหา

    這是問題的關鍵點。

    看「คัญ」的完整詞條 →

  3. 3.หลักlàk
    形容詞主要的;重要的

    บทบาทของจอภาพเป็นอุปกรณ์หลักในการแสดงผล

    螢幕的角色是顯示畫面的主要設備

    看「หลัก」的完整詞條 →

  4. 4.ยิ่งใหญ่yîng-yài
    形容詞偉大的;重要的

    แม้ว่าไคฟูจะไม่ใช่ผู้นำที่ยิ่งใหญ่ที่สุด แต่เขาก็ทำหน้าที่ได้ดีพอควร

    雖然凱夫並非最偉大的領導者,但他也做得相當不錯

    看「ยิ่งใหญ่」的完整詞條 →

  5. 5.ประธานbprà-taan
    形容詞主要的;重要的

    看「ประธาน」的完整詞條 →

  6. 6.เอ้êe
    形容詞重要的;領頭的

    ในวงการกีฬา นักกีฬาตัวเอ้ของเมริกันนั้น คนผิวดำมีชื่อมาก

    在體育界,美國的頂尖運動員裡黑人佔了很大的比例

    看「เอ้」的完整詞條 →

  7. 7.เอกèek
    形容詞主要的;重要的

    ตำรวจให้ความสำคัญกับพยานปากเอกคนนี้ เพราะอย่างน้อยก็เคยลงเลือกตั้งมาก่อน

    警方很重視這位主要證人,因為他至少曾參選過

    看「เอก」的完整詞條 →

  8. 8.ทายาtaa-yaa
    形容詞重要的;好的

    看「ทายา」的完整詞條 →

  9. 9.น่าคิดnâa-kít
    形容詞重要的;值得重視的

    看「น่าคิด」的完整詞條 →

  10. 10.สลักสำคัญsà-làk-sǎm-kan
    形容詞重要的;重大的

    การเตรียมในระยะก่อนตั้งครรภ์ดูเหมือนไม่ใช่เรื่องสลักสำคัญ คนส่วนใหญ่จึงไม่ค่อยเตรียม

    懷孕前的準備似乎不是什麼重要的事,所以大多數人不太會做準備

    看「สลักสำคัญ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「重要的」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個