預期」的泰文怎麼說?

中文「預期」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.คาดคิดkâat-kít
    動詞預期;期望

    ปัญหาที่เกิดขึ้นนั้นสร้างความเสียหายได้มากกว่าที่คาดคิดไว้หลายเท่าตัว

    發生的問題所造成的損害,比預期的多出好幾倍

    看「คาดคิด」的完整詞條 →

  2. 2.คาดหมายkâat-mǎai
    動詞預期;期望;預料

    สังคมไทยคาดหมายให้ผู้ชายเป็นผู้นำ และเป็นผู้หาเลี้ยงครอบครัว ดังนั้นผู้ชายจึงต้องรับภาระหนัก

    泰國社會期望男性成為領導者,並負擔家計,因此男性必須承擔重責

    看「คาดหมาย」的完整詞條 →

  3. 3.หมายใจmǎai-jai
    動詞打算;期望;預期

    พอกินก๋วยเตี๋ยวจนอิ่มท้องแล้วก็หมายใจไว้ว่าถ้ามีโอกาสได้มาที่จังหวัดสุโขทัยอีกจะต้องแวะมาที่ “ร้านก๋วยเตี๋ยวลานบิน” แน่นอน

    吃完粿條吃飽後,就心想著如果有機會再來素可泰府,一定要再來這家「機場空地粿條店」

    看「หมายใจ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「預期」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個