「驕傲」的泰文怎麼說？
中文「驕傲」對到 7 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞感到自豪；驕傲
บทเรียนจากอดีตสอนใจเราให้รักชาติ รักความเป็นไทย และภูมิใจในสิ่งดีงามของชาติ
過去的教訓教導我們要愛國、愛泰國的身分認同，並為國家美好的一面感到自豪
- 動詞驕傲
- 名詞自豪；驕傲
ถ้าเด็กถูกบังคับหรือกดดันหรือมีข้อห้ามมากเกินไป เขาจะเป็นผู้ใหญ่ที่ขี้กังวล ขาดความภาคภูมิใจในตัวเอง
如果孩子被過度強迫、施壓或設下太多限制，長大後會變得容易焦慮，缺乏自我肯定與自豪感
- 名詞自負；驕傲
ข้าพเจ้าเป็นพันธุ์ลูกผสมแต่ก็ถือตนด้วยความหยิ่งว่าเป็นไทยแท้สมบูรณ์ด้วยชีวิตและจิตใจว่าเป็นไทยทุกกระเบียดนิ้ว
我是混血兒，但我仍以身為純正泰國人自負，身心都完完全全是泰國人。
- 名詞自負；驕傲；自尊心
ความเป็นชายชาตรีหมายถึงว่าความเป็นลูกผู้ชายจะต้องแสดงออกถึงความทระนงและเชื่อมั่นในตนเอง
男子氣概意味著身為男人必須展現出自負與自信
- 名詞自豪；驕傲
คนไทยทุกคนมีความภูมิใจในความเป็นไทย
每個泰國人都以身為泰國人而感到自豪
- 形容詞驕傲的；自負的；傲慢無禮的
อดีตผู้สื่อข่าวอหังการแห่งขอนแก่นสวนกลับอย่างดุดัน
孔敬府一位前記者以強硬態度傲慢地反駁回去
相關中文詞
跟「驕傲」共用同一個泰文說法的中文。