勾引」的泰文怎麼說?

中文「勾引」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.จุงเบยjung-bey
    動詞誘惑;勾引;引誘

    เขาจุงเบยให้เรามาเที่ยว

    他誘惑我們去玩。

    看「จุงเบย」的完整詞條 →

  2. 2.ส่อนใจsòn-jai
    動詞誘惑;勾引;引誘;誘導

    เขาพยายามส่อนใจให้ฉันทำสิ่งที่ผิด

    他試圖誘惑我做錯誤的事

    看「ส่อนใจ」的完整詞條 →

  3. 3.ยั่วyûa
    動詞誘惑;勾引;挑動情慾

    แม่คนนั้นยั่วให้เขาตกหลุมรักเธอด้วยสายตาที่หวานเยิ้ม

    那個女人用甜蜜的眼神誘惑他讓他愛上她。

    看「ยั่ว」的完整詞條 →

  4. 4.แทะโลมtá-lohm
    動詞調情;勾引;用言語挑逗

    เขาแทะโลมเธอด้วยถ้อยคำหยาบคาย

    他用粗俗的話語向她搭訕挑逗

    看「แทะโลม」的完整詞條 →

  5. 動詞賣弄風情;勾引

    看「อ่อยเหยื่อ」的完整詞條 →

  6. 6.ตกเบ็ดdtòk-bèt
    動詞引誘;勾引

    ผู้ชายบางคนชอบใช้เงินตกเบ็ดผู้หญิง

    有些男人喜歡用錢勾引女人

    看「ตกเบ็ด」的完整詞條 →

  7. 7.วางเบ็ดwaang-bèt
    動詞勾引;誘惑吸引異性注意

    เขาถนัดวางเบ็ดสาวๆ สวยๆ ให้เข้ามาติดกับ

    他很擅長勾引漂亮女生,讓她們上鉤

    看「วางเบ็ด」的完整詞條 →

  8. 8.ยั่วยวนyûa-yuan
    動詞誘惑;挑逗;勾引

    เธอจงใจโปรยเสน่ห์ยั่วยวนให้ชายหลงใหล

    她故意散發魅力誘惑男人為她著迷。

    看「ยั่วยวน」的完整詞條 →

  9. 9.เย้ายวนใจyáo-yuan-jai
    動詞誘惑;吸引;勾引

    ของสวยๆ อย่างนี้ช่างเย้ายวนใจให้อยากได้

    這麼漂亮的東西真讓人心動想要

    看「เย้ายวนใจ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「勾引」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個