「吵架」的泰文怎麼說？

泰文說法

1. 1.ทะเลาะtá-lór🔊
   動詞吵架；爭吵；口角

   รัฐมนตรีคนนี้สร้างปัญหาจนขัดแย้ง หรือทะเลาะกับคนอื่นมามากแล้ว

   這位部長已經製造了許多問題，導致與其他人產生衝突或爭吵

   看「ทะเลาะ」的完整詞條 →

2. 2.ทะเลาะวัวลักtá-lór-wua-lák🔊
   動詞吵架；爭執；鬧翻；起糾紛

   เขาทะเลาะวัวลักกันเพราะเรื่องเล็กน้อย

   他們因為小事情而大吵起來。

   看「ทะเลาะวัวลัก」的完整詞條 →

3. 3.ฮึดสู้hút-sûu🔊
   動詞互相爭執；吵架；打架；爭鬥

   เขาฮึดสู้กันเรื่องเงิน

   他們為了錢互相爭執。

   看「ฮึดสู้」的完整詞條 →

4. 4.ทะเลาะกันtá-lór-gan🔊
   動詞爭吵；吵架；互相爭執

   พวกเขาทะเลาะกันเพราะเรื่องเงิน

   他們因為錢的問題而吵架。

   看「ทะเลาะกัน」的完整詞條 →

5. 5.การทะเลาะgaan-tá-lór🔊
   名詞爭吵；吵架

   ปัญหาการทะเลาะและตบตีกันนั้นมีแทบทุกวัน ส่วนใหญ่มาจากเรื่องหึงหวงกัน

   爭吵和鬥打的問題幾乎每天都有，大多起因於爭風吃醋

   看「การทะเลาะ」的完整詞條 →

6. 6.มีปากเสียงmii-bpàak-sǐang🔊
   動詞爭吵；吵架

   พี่น้องมีปากเสียงกันแต่เช้า

   兄弟姊妹一早就吵架了

   看「มีปากเสียง」的完整詞條 →

7. 7.ไม่ลงรอยกันmâi-long-rooi-gan🔊
   動詞爭執；不和；吵架

   เขาทั้งสองไม่ลงรอยกันมานานเป็นปีแล้ว

   他們兩人已經多年不合了

   看「ไม่ลงรอยกัน」的完整詞條 →

再查一個