吹毛求疵」的泰文怎麼說?

中文「吹毛求疵」對到 2 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.พิกแลpìk-lae
    動詞挑剔;吹毛求疵;找麻煩

    เขาชอบพิกแลเรื่องเล็กน้อย

    他喜歡為小事挑剔。

    看「พิกแล」的完整詞條 →

  2. 2.พิถีพิถันpí-tǐi-pí-tǎn
    動詞講究;一絲不苟;吹毛求疵

    ครูภาษาไทยจะพิถีพิถันและระมัดระวังกับการใช้ภาษาค่อนข้างมาก

    泰語老師對語言使用相當講究、謹慎

    看「พิถีพิถัน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「吹毛求疵」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個