找麻煩」的泰文怎麼說?

中文「找麻煩」對到 5 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.แกล้งglâang
    動詞欺負;捉弄;找麻煩

    พี่แกล้งน้องจนร้องไห้

    哥哥捉弄弟弟直到他哭出來

    看「แกล้ง」的完整詞條 →

  2. 2.พิกแลpìk-lae
    動詞挑剔;吹毛求疵;找麻煩

    เขาชอบพิกแลเรื่องเล็กน้อย

    他喜歡為小事挑剔。

    看「พิกแล」的完整詞條 →

  3. 3.แส่หาเรื่องsèe-hǎa-rêuuang
    動詞找麻煩;惹是生非

    ทางที่ดีผมว่าคุณอย่าเข้าไปแส่หาเรื่องเลย

    為了你好,我覺得你最好別去惹是生非

    看「แส่หาเรื่อง」的完整詞條 →

  4. 4.ระรานrá-raan
    動詞欺負;找麻煩;騷擾

    นกกระจิบตัวที่มาระรานไม่มีทีท่าว่าจะเลิกลา

    來找麻煩的那隻小綉眼鳥看起來沒有要停下來的樣子

    看「ระราน」的完整詞條 →

  5. 5.เล่นงานlên-ngaan
    動詞欺負;找麻煩

    เพื่อนกลุ่มนี้เกเร ชอบรุมเล่นงานผมอยู่คนเดียว

    這群朋友很壞,老是聯合起來欺負我一個人

    看「เล่นงาน」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「找麻煩」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個