「呢」的泰文怎麼說?
中文「呢」對到 3 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 語尾助詞呢(用於疑問句、命令句或請求句句尾的語助詞)
หญิงสาวคนไหนเมื่อตกลงปลงใจแต่งงานกับชายหนุ่มคนใดแล้วอยากจะหย่าบ้างล่ะ
哪個女生在決定要嫁給某個男生之後,還會想離婚呢?
- 疑問詞呢;啊(表疑問)
ตนเองก็เลี้ยงลูกมาอย่างดี ทำไมหนอ หมอจึงว่าคนไข้มีปัญหามาตั้งแต่วัยเด็ก
自己明明把孩子養得很好,為什麼呢,醫生卻說病人從小就有問題
- 語尾助詞啊;呢(加強語氣的語尾助詞)
ผู้ที่จะรักษาอำนาจไว้ให้คุณได้คือเขาละ
能為你保住這個權力的人就是他啊。
相關中文詞
跟「呢」共用同一個泰文說法的中文。