嘟囔」的泰文怎麼說?

中文「嘟囔」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.บ่นพึนพำbòn-pun-pam
    動詞嘟囔;碎碎念;抱怨聲;低聲牢騷

    เขาบ่นพึนพำเรื่องงานทั้งวัน

    他整天嘟囔著工作的事。

    看「บ่นพึนพำ」的完整詞條 →

  2. 2.อ้อนôn
    動詞抱怨;嘟囔;發牢騷

    เธออ้อนว่าหิวนะ

    她嘟囔說肚子餓啦

    看「อ้อน」的完整詞條 →

  3. 3.บรึ๋ยbrǔay
    動詞嘟囔;咕噥;低聲碎碎念

    เขาบรึ๋ยบ่นเรื่องเงิน

    他低聲碎碎念抱怨錢的事

    看「บรึ๋ย」的完整詞條 →

  4. 4.งึมงำngum-ngam
    動詞嘟囔;低聲抱怨

    ชายแก่บ่นงึมงำแล้วก็ชะงักเมื่อมีเสียงหงุดหงิดไม่แพ้กันแทรกขึ้นมา

    老人低聲嘟囔著,接著在聽到不亞於自己的煩躁聲插進來時停了下來

    看「งึมงำ」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「嘟囔」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個