急忙地」的泰文怎麼說?

中文「急忙地」對到 7 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.รีบร้อนrîip-rórn
    副詞匆忙地;急忙地

    อีเก้งสองตัวแม่ลูกพากันวิ่งผ่านหน้าไปเราอย่างรีบร้อน

    兩隻母子麂急急忙忙地從我們面前跑過去

    看「รีบร้อน」的完整詞條 →

  2. 2.ร้นrán
    副詞匆忙地;急忙地

    看「ร้น」的完整詞條 →

  3. 3.ระวาดระไวrá-wâat-rá-wai
    副詞匆忙地;急忙地

    看「ระวาดระไว」的完整詞條 →

  4. 4.อย่างเร่งรีบyàang-rêng-rîip
    副詞匆忙地;急忙地

    การก่อสร้างตึกเป็นไปอย่างเร่งรีบเนื่องจากเหลือเวลาในการก่อสร้างเพียงปีเศษเท่านั้น

    由於施工時間僅剩一年多,大樓的建造工程進行得很匆忙

    看「อย่างเร่งรีบ」的完整詞條 →

  5. 5.อย่างรีบด่วนyàang-rîip-dùan
    副詞緊急地;急忙地

    การตอบข้อซักถามทางจดหมายไม่อาจทำได้อย่างรีบด่วน

    書信往來的答覆無法緊急地完成

    看「อย่างรีบด่วน」的完整詞條 →

  6. 6.เร่งรีบrêng-rîip
    副詞匆忙地;急忙地

    การก่อสร้างเป็นไปอย่างเร่งรีบ

    這項建築工程是匆忙進行的

    看「เร่งรีบ」的完整詞條 →

  7. 7.รีบเร่งrîip-rêng
    副詞匆忙地;急忙地

    เพื่อนมือปืนด้วยกันออกวิ่งไปโดยรีบเร่ง

    同夥的槍手匆忙地跑走了

    看「รีบเร่ง」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「急忙地」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個