「惹麻煩」的泰文怎麼說？

泰文說法

1. 1.กวนตีนguan-dtin🔊
   動詞騷擾；打擾；惹麻煩；使困擾

   อย่ากวนตีนฉัน ฉันกำลังทำงาน

   別騷擾我，我正在工作。

   看「กวนตีน」的完整詞條 →

2. 2.รับกวนráp-guan🔊
   動詞招惹；惹麻煩；惹是生非

   อย่ารับกวนเขา

   別去惹他。

   看「รับกวน」的完整詞條 →

3. 3.ยั่วสyûua-sǔu🔊
   動詞挑釁；激怒；煽動；惹麻煩

   อย่ายั่วสเขา เขาโกรธแล้ว

   別挑釁他，他已經生氣了

   看「ยั่วส」的完整詞條 →

4. 4.ทำพิษtam-pís🔊
   動詞惹麻煩；作怪

   ผมรู้แล้วว่า เขาจะต้องทำพิษให้สักวัน

   我早就知道他總有一天會惹出麻煩。

   看「ทำพิษ」的完整詞條 →

5. 5.เอาตายao-dtaai🔊
   形容詞惹麻煩；帶來嚴重困擾

   看「เอาตาย」的完整詞條 →

6. 6.ทำเหตุtam-hèt🔊
   動詞惹麻煩；製造事端

   ที่เด็กๆ ต้องกลัวกันจนลนลานขนาดนี้ ก็เพราะเจ้าสุนัขทำเหตุ

   孩子們會這麼驚慌害怕，都是因為那隻狗惹出的麻煩

   看「ทำเหตุ」的完整詞條 →

7. 7.ทำเสียเจ็บtam-sǐia-jèp🔊
   動詞惹麻煩；使人受苦

   看「ทำเสียเจ็บ」的完整詞條 →

8. 8.สร้างปัญหาsâang-bpan-hǎa🔊
   動詞製造問題；惹麻煩

   看「สร้างปัญหา」的完整詞條 →

9. 9.การกวนgaan-guan🔊
   名詞打擾；騷擾；惹麻煩

   การกวนใจผู้อื่นเป็นมารยาทที่ไม่ดี

   打擾別人是不好的禮儀

   看「การกวน」的完整詞條 →

再查一個