愛管閒事」的泰文怎麼說?

中文「愛管閒事」對到 4 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.เผือกpèuuak
    名詞八卦;愛管閒事;多管閒事的人

    อย่าเผือกเรื่องของคนอื่นสิ

    別八卦別人的事啦

    看「เผือก」的完整詞條 →

  2. 2.เจ้าใจjâo-jai
    形容詞自作聰明;愛管閒事;多嘴多舌;自以為是

    เขาเป็นคนเจ้าใจ ชอบสอดแนวเรื่องของคนอื่น

    他是個愛管閒事的人,喜歡插手別人的事情。

    看「เจ้าใจ」的完整詞條 →

  3. 動詞愛管閒事;多管閒事

    เขาเจ้ากี้เจ้าการอย่างออกนอกหน้าในการจัดงานแต่งงาน

    他在籌辦婚禮時明顯地愛出頭管閒事

    看「เจ้ากี้เจ้าการ」的完整詞條 →

  4. 4.เสือกsèuuak
    動詞愛管閒事;打探別人的事

    ไอ้บ้า !

    你這蠢蛋!

    看「เสือก」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「愛管閒事」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個