「拍馬屁」的泰文怎麼說？
中文「拍馬屁」對到 5 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞討好；奉承；拍馬屁；刻意取悅他人
เขาชอบเอาใจเก่งเพื่อให้ได้ความไว้วางใจ
他喜歡討好以便獲得信任。
- 動詞拍馬屁；獻媚討好
อย่ามาปั้นจิ้มปั้นเจ๋ออยู่ตรงนี้จะไปไหนก็ไปผู้ใหญ่เขาจะคุยกัน
別在這裡拍馬屁了，要去哪就去，大人們要談話。
- 動詞逢迎；拍馬屁；過度讚美
เมื่อมีฐานะและชื่อเสียง ใครๆ ก็เข้ามาป้อยอเขากันหลายคนอย่างหวังผล
一旦有了地位和名聲，很多人就會別有目的地上來逢迎拍馬
- 動詞逢迎討好；拍馬屁
เขาประจบประแจงเจ้านายเก่ง เลยได้เลื่อนตำแหน่งเร็ว
他很會拍上司馬屁，所以升職很快
- 動詞阿諛奉承；巴結；拍馬屁
ลูกสมุนของเขาช่างสอพลอเหลือเกิน
他的手下真是很會拍馬屁
相關中文詞
跟「拍馬屁」共用同一個泰文說法的中文。