「插入」的泰文怎麼說？
中文「插入」對到 13 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞插入；嵌入（在某物中間加入新內容）
แทรกภาพเข้าไปในเอกสาร
在文件中插入圖片
- 動詞插入；介入
มีปัญหาใหม่ซ้อนขึ้นมา ในขณะที่ปัญหาเก่าก็ยังสะสางไม่เสร็จ
舊問題還沒解決，新問題又插了進來
- 動詞插入；穿插；夾入
แทร่เข้าไปในสนทนา
插入對話中
- 動詞插入；別上
เขาเสียบปากกาที่ขอบกระเป๋าเสื้อเชิ๊ต
他把筆插在襯衫口袋邊
- 動詞插入；戳入
เขาเอาดินสอยอนเข้าไปในหูน้องชาย
他把鉛筆插進弟弟的耳朵裡
- 動詞插入；夾入
วงแหวนนี้จะสอดไว้ด้านหลังของม้วนเทปเท่านั้น
這個環只能插在錄音帶的背面
- 動詞插入；別上；夾入
เงินชายร่างกายกำยำเหน็บผ้าเช็ดหน้าสีฟ้าตรงมุมกระเป๋าบน
體格健壯的男子把藍色手帕插在上衣口袋的角落
- 動詞插入；塞入
คุณครูทั้งหลายพยายามที่จะสอดใส่เนื้อหา และวิธีการหาความรู้ให้แก่นักเรียนของตน
各位老師都努力把內容和學習方法灌輸給自己的學生
- 名詞插入；滲入；夾雜
เขาประสบความสำเร็จในการแทรกตัวเข้าไปมีบทบาทในทางการเมือง
他成功地插足進入政治圈並發揮影響力
- 名詞插入；穿插
การคั่นรายการสนทนาด้วยดนตรีประกอบเพลงทำให้ผู้ฟังรู้สึกไม่เบื่อ
以音樂穿插對話節目讓聽眾不會感到厭煩
- 名詞插入；放入
- 動詞插入；夾在其中
ชาวบ้านพยายามเอาใจช่วยลูกหมาตัวน้อยที่พยายามเสียดแทรกให้หลุดพ้นจากกับดักสัตว์ที่วางไว้
村民都替那隻努力想從陷阱中擠出來、掙脫困境的小狗加油
- 動詞擠入；插入
เสียงในหัวตะเบ็งเสียดขึ้นมา
腦中的聲音尖銳地擠了進來
相關中文詞
跟「插入」共用同一個泰文說法的中文。