據說」的泰文怎麼說?

中文「據說」對到 9 個泰文說法,附拼音、詞性、釋義與例句。

泰文說法

  1. 1.ว่าwâa
    動詞據說;聽說

    ว่าเขาไปยุโรปเสียแล้ว

    聽說他已經去歐洲了。

    看「ว่า」的完整詞條 →

  2. 2.ว่ากันว่าwâa-gan-wâa
    短語據說;聽說;人們說;傳聞

    ว่ากันว่าเขาจะย้ายไปอยู่ต่างประเทศ

    據說他要搬到國外去。

    看「ว่ากันว่า」的完整詞條 →

  3. 3.คำกล่าวว่าkam-glàao-wâa
    短語據說;聽說;人們說;傳聞

    คำกล่าวว่าเขาได้เลื่อนตำแหน่งแล้ว

    據說他已經升職了。

    看「คำกล่าวว่า」的完整詞條 →

  4. 短語據說

    เล่าลือว่าเขาจะย้ายไปต่างประเทศ

    據說他要移居到國外去。

    看「เล่าลือว่า」的完整詞條 →

  5. 5.ได้ยินว่าdâai-yin-wâa
    短語聽說;據說;聽聞

    ได้ยินว่าเขาแต่งงานแล้ว

    聽說他已經結婚了。

    看「ได้ยินว่า」的完整詞條 →

  6. 6.นำได้ยินnam-dâai-yin
    動詞據說

    看「นำได้ยิน」的完整詞條 →

  7. 7.ตามคำกล่าวdtaam-kam-glàao
    短語據說

    看「ตามคำกล่าว」的完整詞條 →

  8. 8.แบบว่าbàep-wâa
    副詞好像;似乎;大概;有點像是;據說

    แบบว่าเขาไม่ได้มา

    好像他沒有來

    看「แบบว่า」的完整詞條 →

  9. 9.นัยว่าnai-wâa
    副詞據說;聽說

    นัยว่าอุบัติเหตุเกิดขึ้นเพราะความประมาทของคนขับ

    據說事故是因為司機的疏忽而發生的

    看「นัยว่า」的完整詞條 →

相關中文詞

跟「據說」共用同一個泰文說法的中文。

再查一個