「大概」的泰文怎麼說？
中文「大概」對到 12 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 助動詞可能；大概；也許
ในฐานะของผู้บริโภคเขาคงอยากได้ของดีที่สุดในราคาที่ถูกที่สุดล่ะมั้ง
身為消費者，他大概想用最便宜的價格買到最好的東西吧。
- 副詞大約；大概
มีผู้เสนอตัวจะลงชิงชัยตำแหน่งประธานาธิบดีประมาณ 12 คน
約有12人表態要角逐總統寶座
- 助動詞可能；大概；也許
เขาคงจะลาออกจากตำแหน่งในเร็ววันนี้แน่นอน
他很快就會辭職了，這是肯定的。
- 副詞大概；很可能；恐怕
เขาก็คงไปแล้ว
他大概已經去了。
- 副詞恐怕；可能；大概
น่ากลัวเขาจะแพ้หล่อนเสียแล้ว
恐怕他要輸給她了
- 副詞可能；大概；想必；恐怕
มันคงจะฝนตกวันนี้
今天大概會下雨。
- 副詞好像；似乎；大概；有點像是；據說
แบบว่าเขาไม่ได้มา
好像他沒有來
- 語尾助詞大概；也許（表示不確定或推測，用於句尾）
เขาคงไม่อยากไปมัง จึงไม่เห็นตกปากรับคำอะไร
他大概不太想去吧，所以沒聽到他答應什麼。
- 助動詞大概；也許；可能
อาการของเขาท่าจะทรุดลงเรื่อยๆ
他的病情看起來漸漸惡化
- 副詞或許；大概；可能
เด็กพูดตอบแล้วก็นิ่งไม่พูดอะไรต่อไปอีก ชะรอยแกจะเป็นเด็กขี้อาย
小孩回答完就沉默不再說話了，大概他是個害羞的孩子吧
- 副詞或許；大概；可能
เหตุที่คนงานบางคนมาสายนั้นคงเป็นเพราะรถติดกระมัง
有些員工遲到大概是因為塞車吧
- 副詞大致上；粗略地；大概
คุณพูดคร่าวๆ ก็พอไม่ต้องบรรยายยืดยาว
你大致講一下就好，不用講得那麼詳細冗長
相關中文詞
跟「大概」共用同一個泰文說法的中文。