「估計」的泰文怎麼說？
中文「估計」對到 12 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞估計；推測
นักภูมิศาสตร์จากบริษัทสำรวจทางอากาศคิดว่าการใช้คอมพิวเตอร์จะช่วยให้งานนี้สำเร็จได้เร็วขึ้นและประหยัด
空拍調查公司的地理學家估計使用電腦將有助於這項工作更快完成並節省成本
- 動詞估計；估算
ในการทำอาหารบางครั้งก็ไม่มีสูตรอะไรที่แน่นอนตายตัว จะต้องประมาณประมาณอัตราส่วนของส่วนผสมเอาเอง
做菜時有時沒有固定的食譜，只能自己估算材料的比例
- 動詞猜測；估計；推測
ผู้แต่งตั้งใจให้ผู้อ่านเดาเรื่องตอนจบเอาเอง
作者故意讓讀者自己猜測故事的結局
- 動詞估計；預估
บริษัทกะว่างานโครงการนี้จะเสร็จภายในปีนี้
公司估計這個專案今年內就能完成
- 動詞估計
- 動詞估計；估算；猜測
แหล่งข่าวแจ้งให้ทราบว่าบริเวณนี้มีพม่าอาศัยอยู่มากที่สุด โดยคาดว่าไม่ต่ำกว่า 500 - 1,000 คน
消息來源透露，這個地區居住的緬甸人最多，估計不少於500到1000人
- 動詞估計；推測；猜測
สภาพที่อยู่อาศัยของผู้คนในแถบจังหวัดนครปฐมเป็นลักษณะเรือนแถวสองชั้น คะเนว่าน่าจะสร้างขึ้นราวๆ สมัยรัชกาลที่ 6 และ 7
那洛坡府一帶居民的住宅大多是兩層樓的排屋，推估應該是建於拉瑪六世到七世左右的年代
- 名詞估計；估量
- 動詞估計；大約說
ระยะทางจากบ้านไปวัดตีเสียว่า 5 กิโลเมตร
從家裡到寺廟的距離大約估計是5公里
- 動詞估計；預估
ในปีค.ศ.2000 สหประชาชาติได้ประมาณการว่าประชากรของโลกอาจจะถึง 6,500 ล้านคน
2000年時聯合國估計世界人口可能達到65億
- 動詞猜測；估計；推測
ค่าใช้จ่ายในการแก้ปัญหาทางการเงินของเม็กซิโกทั้งหมดยังคาดคะเนไม่ได้จนกว่าการปรับโครงสร้างธนาคารทั้งระบบจะทำได้สำเร็จ
墨西哥解決整體金融問題的花費，在整個銀行體系重整成功之前，都還無法估算
- 動詞預測；推測；估計
ผมเก็งการจราจรกรุงเทพฯ ผิดไปนิดเลยมาก่อนเวลา
我猜測曼谷的交通狀況，所以提早出門了。
相關中文詞
跟「估計」共用同一個泰文說法的中文。