คิด

釋義

1. 1.動詞計算
   • นายจ้างจะคิดค่าอาหารและค่าที่พักให้ลูกจ้างโดยเรียกเก็บจากลูกจ้างภายหลัง
     雇主會先計算食宿費用，之後再向勞工收取
   同義คำนวณ
2. 2.動詞想要；打算
   • เด็กที่อยู่ตามท้องนาก็คงมีจำนวนน้อยที่คิดจะไปเรียนเมืองนอกเมืองนา
     住在鄉下田野間的孩子中，想要出國留學的人數其實很少
   同義จงใจตั้งใจปรารถนามุ่ง
3. 3.動詞估計；推測
   • นักภูมิศาสตร์จากบริษัทสำรวจทางอากาศคิดว่าการใช้คอมพิวเตอร์จะช่วยให้งานนี้สำเร็จได้เร็วขึ้นและประหยัด
     空拍調查公司的地理學家估計使用電腦將有助於這項工作更快完成並節省成本
   同義คาดคะเน
4. 4.動詞構想；設想
   • เขาคิดแบบแปลนบ้านไว้อย่างสวยหรู
     他構想了一份華麗的房屋設計圖
   同義นึก
5. 5.動詞發明；創造
   • คอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือที่มนุษย์ได้ประดิษฐ์คิดขึ้นมาไม่น้อยกว่า 50 ปีแล้ว
     電腦是人類發明創造出來的工具，至少已有超過50年的歷史
   同義ประดิษฐ์จัดทำ
6. 6.動詞思考；考慮
   • ผมพยายามคิดหาเหตุผลที่เหมาะสมกับการกระทำของเขาในครั้งนี้
     我試著思考出一個合理的理由來解釋他這次的行為
   同義ใคร่ครวญไตร่ตรองพิจารณา