สำเร็จ
sǎm-rèt
泰文「สำเร็จ」的中文意思、發音與例句
釋義
學習者備註
สำเร็จ 有三個常用義項:(1)成功、順利完成 (2)完成、達成 (3)畢業。第三個義項在日常口語中最常見,特別是用於「畢業」的語境。注意:สำเร็จ 是「已經完成的狀態」,不是「正在進行」。
含「สำเร็จ」的詞
- ผลสำเร็จpǒn-sǎm-rèt成果;成功;達成的結果
- สำเร็จผลsǎm-rèt-pǒn成功;達成目標
- ไม่สำเร็จmâi-sǎm-rèt不成功;徒勞無功
- ถุงสำเร็จtǔng-sǎm-rèt筒裙(成品沙龍裙)
- สำเร็จรูปsǎm-rèt-rûup預製的;現成的
- สำเร็จโทษsǎm-rèt-tôht處決;處死
- สูตรสำเร็จsùut-sǎm-rèt固定公式;現成套路
- อาหารสำเร็จaa-hǎan-sǎm-rèt即食食品;現成食物
- ได้ผลสำเร็จdâai-pǒn-sǎm-rèt成功;達成目的
- ผู้สำเร็จโทษpûu-sǎm-rèt-tôht劊子手;行刑者
- ประสบผลสำเร็จbprà-sòp-pǒn-sǎm-rèt取得成功;達成目標
- เสื้อสำเร็จรูปsêua-sǎm-rèt-rûup成衣;現成服裝
- สำเร็จการศึกษาsǎm-rèt-gaan-sùk-sǎa畢業
- อาหารสำเร็จรูปaa-hǎan-sǎm-rèt-rûup速食;即食調理食品
- สำเร็จความใคร่sǎm-rèt-kwaam-krâi自慰;手淫
- ประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt成功;獲得成就
- ผู้สำเร็จการศึกษาpûu-sǎm-rèt-gaan-sùk-sǎa畢業生
- ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์pûu-sǎm-rèt-râat-chá-gaan-taen-prá-ong攝政;代理國事者