หลัง

釋義

1. 1.副詞後面；背後
   • มีคนพูดซุบซิบกันอยู่หลังหน้าต่าง
     有人在窗戶後面竊竊私語
   同義ข้างหลัง
   反義ข้างหน้า
2. 2.副詞之後；後來
   • หลังสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง อิตาลีมีแต่ความเสื่อมทราม ทั้งทางการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมล้าหลัง
     第一次世界大戰之後，義大利在政治、經濟和社會上都陷入了衰敗與落後
   反義ก่อน
3. 3.名詞背部
   • เด็กชายสองคนกำลังหาบน้ำจนหลังโก่ง เดินตุปัดตุเป๋ตรงมาที่บ้าน
     兩個男孩挑水挑到背都彎了，搖搖晃晃地朝家裡走來
   同義ปฤษฎางค์ขนอง
4. 4.量詞（計算房屋的）棟；間
   • แบบสถาปัตยกรรมของอาคารแต่ละหลังในกรุงเทพฯ เปลี่ยนไปตามยุคสมัย
     曼谷每棟建築的建築風格都隨著時代改變
5. 5.形容詞後面的；之後的
   • คราวหลังอย่ามาสายอีกนะ
     下次不要再遲到了
   同義ถัดไป
   反義หน้าก่อน
6. 6.名詞（物體的）上面；背面
   • หลังมือของเขามีรอยสักรูปดาว
     他的手背上有一個星星形狀的刺青