สังคม

sǎng-kom

泰文「สังคม」的中文意思、發音與例句

釋義

1.名詞社會
- มนุษย์เท่านั้น เป็นผู้ที่ทำให้เกิด มีสังคมขึ้น มา
  只有人類才會形成社會。
2.名詞社團；協會；社群組織
- ประเทศ กำลัง พัฒนา พา กัน ยึด รูป แบบ ของสังคมอเมริกันเป็นต้น แบบ แห่ง ความ เจริญ
  發展中國家紛紛仿效美國社會作為進步的典範。
3.形容詞社交的；社會性的
- ตั้งแต่เขา ได้รับ เลือก เป็นส.ส. เขา ต้อง ออกงานสังคมทุก วัน ไม่มี วันหยุด
  自從他當選立委後，每天都要出席社交場合，一天都不得閒。
4.名詞社交圈；業界；社會的
同義แวดวง วงการ

學習者備註

สังคม 的三個主要用法：(1)「社會」= 整個社會體系，(2)「社團/協會」= 組織團體，(3)「社交的」= 形容詞，指涉及人際互動的。日常口語中最常見是「ออกงานสังคม」(參加社交活動) 和「ปัญหาสังคม」(社會問題)。

含「สังคม」的詞