「斷氣」的泰文怎麼說？
中文「斷氣」對到 7 個泰文說法，附拼音、詞性、釋義與例句。
泰文說法
- 動詞斷氣；死亡
คนไข้ขาดใจไปแล้วเพราะทนพิษบาดแผลไม่ไหว
病人因為傷勢太重，撐不住而斷氣了
- 動詞斷氣；去世
เจ้าพ่อต้องสิ้นใจไปทั้งๆ ที่ในมือยังกำไพ่อยู่
黑幫老大手裡還握著撲克牌就斷氣了
- 動詞斷氣；去世
เขาสั่งลาลูกเมียได้ไม่กี่คำก็สิ้นลมแน่นิ่งไปท่ามกลางความเศร้าโศกเสียใจ
他跟妻兒說了幾句道別的話後，就在悲痛中斷氣了
- 動詞斷氣；逝世
ท่านสิ้นลมหายใจลงเมื่ออายุ 55 ปี
他在55歲那年斷氣去世
- 動詞氣絕；斷氣；死亡
เขาสั่งเสียกับหล่อนก่อนที่จะหมดลมไป
他在斷氣之前對她做了臨終交代
- 動詞逝世；斷氣；駕鶴西歸
แม้ว่าท่านจะวายปราณไปนานแล้ว แต่ผลงานของท่านก็ยังคงเป็นที่กล่าวขวัญอยู่
雖然他已經逝世很久了，但他的作品至今仍被人稱頌
- 動詞逝世；去世；斷氣
ท่านดับชีพตามคุณหญิงไปแล้ว ท่ามกลางความเศร้าโศกเสียใจของลูกหลาน
他跟隨夫人一同去世了，讓子孫們悲痛不已
相關中文詞
跟「斷氣」共用同一個泰文說法的中文。